Giá dịch thuật tài liệu – Báo giá dịch thuật tài liệu! Quý khách luôn quan tâm đến chất lượng các dịch vụ chuyển ngữ, địa phương hóa ngôn ngữ hay hiệu đính lại bản dịch cho tài liệu dịch thuật của mình, bởi nó ảnh hưởng trực tiếp đến công việc, thành bại trong mỗi dự án của mình. Bên cạnh yếu tố chất lượng, thì tiến độ, bảo mật và đặc biệt: giá thành, vẫn đang là băn khoăn lớn khi Quý khách chọn một đơn vị cung cấp dịch vụ. Dịch thuật HANU thấu hiểu tất cả điều đó và luôn nỗ lực đem lại chất lượng tốt nhất cũng như giá rẻ nhất với mong muốn trở thành đối tác tích cực cho mọi khách hàng trên thị trường dịch thuật trong và ngoài nước.
Giá dịch thuật tài liệu – Báo giá dịch thuật tài liệu
BÁO GIÁ ĐỐI VỚI TÀI LIỆU THÔNG THƯỜNG
(BẢNG GIÁ DỊCH THUẬT ĐA NGÔN NGỮ NÀY CHỈ MANG TÍNH CHẤT THAM KHẢO)
Từ tiếng | Sang tiếng | (Nghìn đ/trang) |
Phí dịch vụ dịch thuật từ ngôn ngữ tiếng Anh sang tiếng Việt là: | Tiếng Việt | 60 |
Phí dịch vụ dịch thuật từ ngôn ngữ tiếng Pháp, Nga, Đức,Trung Quốc sang tiếng Việt là: | 85 | |
Phí dịch vụ dịch thuật từ ngôn ngữ tiếng Nhật, Hàn sang tiếng Việt là: | 95 | |
Phí dịch vụ dịch thuật từ ngôn ngữ tiếng Lào, Cam-pu-chia,Thái Lan sang tiếng Việt là: | 110 | |
Phí dịch vụ dịch thuật từ ngôn ngữ tiếng Bồ Đào Nha, Ý, Tây Ban Nha, Séc, Slovakia sang tiếng Việt là: | 150 | |
Phí dịch vụ dịch thuật từ ngôn ngữ tiếng Malaysia, Indonesia, Philipine sang tiếng Việt là: | 190 | |
Phí dịch vụ dịch thuật từ ngôn ngữ tiếng Ảrập sang tiếng Việt là: | 250 | |
Phí dịch vụ dịch thuật từ ngôn ngữ tiếng Hà Lan , Phần Lan, Đan Mạch, Thuỵ Điển, Nauy, Hunggary, Bungari, Ấn Độ, Afganistan, Myanma, Iran, Mongolia, Latinh… sang tiếng Việt là: | Báo giá sau khi nhận
tài liệu |
|
Phí dịch vụ dịch thuật từ ngôn ngữ
Tiếng Việt sang ngôn ngữ tiếng |
Anh | 60 |
Pháp, Nga, Đức, Trung Quốc | 85 | |
Nhật, Hàn | 95 | |
Lào, Camphuchia, Thái Lan | 120 | |
Séc, Slovakia, Bồ Đào Nha, Ý, Tây Ban Nha, | 200 | |
Arập | 250 | |
Hà Lan ,Đan Mạch, Hunggary, Bungari, Phần Lan,Latinh, Thuỵ Điển, Nauy, Ấn độ, Afganistan, Iran, Myanma, Mongolia… | Báo giá sau khi nhận
tài liệu |
BẢNG GIÁ DỊCH THUẬT NÀY CÓ THỂ THAY ĐỔI PHỤ THUỘC VÀO NHU CẦU THỰC TẾ CỦA DỰ ÁN, HỢP ĐỒNG VÀ SỰ THỎA THUẬN GIỮA HAI BÊN !
Phương thức giao dịch:
Giao nhận tài liệu chuyên nghiệp qua hình thức online
Để thực hiện được đơn đặt hàng quý khách cần thanh toán trước 50% giá trị hợp đồng.
Phát hành thẻ VIP, Thẻ giảm giá cho đơn hàng trên 1.000.000 VNĐ và trên 2.000.000 VNĐ áp dụng cho Đơn hàng kế tiếp của Quý khách(số lượng có hạn).
Nếu quý khách là công ty có nhu cầu dịch thuật dưới 10 trang, Quý khách chỉ cần fax xác nhận yêu cầu có đầy đủ thông tin liên quan kèm con dấu, chúng tôi sẽ tiến hành thực hiện yêu cầu dịch mà không cần tiền đặt cọc hợp đồng.
Đối với khách hàng thường xuyên dịch tại Công ty dịch thuật HANU, chúng tôi sẽ giao nhận tận nơi miễn phí.
Phần ưu tiên khách hàng dịch với số lượng lớn
1. Giảm 5% với số lượng từ 100 – 500 trang
2. Giảm 10% với số lượng từ 500 – 1000 trang
3. Giảm 15% với số lượng 1000 trang trở lên
Dịch thuật công chứng và Sao y bản chính:
Giá dịch thuật + 20.000 VNĐ/ 1 tài liệu không quá 20 trang (Đã bao gồm phí in ấn)
Giá sao y bản chính dưới 20 bản: 15.000 VNĐ/ 01 trang
Trên 20 bản: 10.000 VNĐ/ 1 trang
Khách hàng có yêu cầu dịch thuật công chứng gấp lấy ngay trong ngày: Phí công chứng + 200.000đ (phí dịch vụ làm gấp).
Lưu ý quan trọng:
Giá dịch chưa bao gồm VAT (10%).
Mức giá trên không áp dụng đối với Khách hàng dịch chuyên ngành, dịch gấp, công chứng gấp.
Văn bản hiệu đính: Hiệu đính = 50% tiền dịch. Nếu tài liệu hiệu đính sai trên 30% thì bản hiệu đính đó được tính bằng tiền dịch.
Đối với tài liệu chuyên ngành như: Hợp đồng chuyên ngành, tài liệu chuyên ngành kỹ thuật, thương mại, tài chính, y dược, pháp lý… thì ngoài tiền dịch + 20% – 50% tiền dịch chuyên ngành.
Số lượng từ trên một trang được quy định dưới 300 từ (Dùng hệ thống đếm từ tự động Word Count), trường hợp tài liệu của quý khách là bản cứng không thể đếm từ được sẽ tính xác xuất hoặc tính theo bản dịch lúc này số lượng từ trên trang sản phẩm có thể quy định lại, thông thường sẽ giao động 10-20%.
Giá dịch từ tiếng nước ngoài này sang tiếng nước ngoài khác sẽ bằng chi phí dịch từ tiếng nước ngoài này ra tiếng Việt cộng với từ tiếng Việt sang tiếng nước ngoài thứ hai hoặc sẽ tính phí dịch trực tiếp nếu có yêu cầu người bản địa dịch thuật lại
Nếu quý khách yêu cầu dịch gấp, dịch vào ngày nghỉ, ngày lễ giá dịch sẽ tăng 30 %, thông thường đơn đặt hàng trên 20 trang lấy trong ngày được coi là gấp. Nếu là khách hàng thường xuyên của Dịch thuật HANU Quý khách sẽ được miễn phí dịch vụ cộng thêm này.