Trên Group Biên – Phiên Dịch Tiếng Anh | Reflective English, có bạn fb Hieu Thao có hỏi về dịch cụm từ: Đã nói là phải làm, đã nói là làm có thể dịch sang tiếng anh sao cho sát nghĩa nhất.
Dưới đây là một số gợi ý các bạn tham khảo nhé!
– Đã nói là phải làm -> Walk the talk
– Keep their words
– to match words with deeds
– To stay true to their words.
Các bạn có gợi ý nào mới vui lòng comment nhé!