Mẫu dịch thuật Giấy khai sinh Việt sang Anh

Mẫu dịch thuật Giấy khai sinh Việt sang Anh – Mẫu dịch Khai sinh tiếng Anh. Nếu Quý khách cần Dịch công chứng Giấy khai sinh hay các giấy tờ thông thường khác, cho tới các tài liệu chuyên ngành chuyên sâu từ tiếng Việt sang tiếng Anh hoặc bất kỳ một ngôn ngữ nào khác, hãy gọi cho Dịch thuật HANU! Chúng tôi trân trọng được phục vụ Quý khách với mức giá rẻ nhất, chất lượng tốt nhất.

 

Sự cần thiết của dịch vụ dịch thuật giấy khai sinh

Giấy khai sinh là một trong những giấy tờ tùy thân quan trọng được nhà nước cấp cho một người dùng để xác thực danh tính. Giấy khai sinh thường có thông tin về họ, tên,ngày, tháng, năm sinh, giới tính,quê quán,dân tộc, quốc tịch, thông tin về quan hệ cha, mẹ và một số thông tin liên quan khác.

Hiện nay thì đất nước ta đang dần hội nhập với thế giới các nhu cầu về làm việc và học tập tại nước ngoài và ngược lại. Chính vì vậy mà nhu cầu dịch thuật giấy khai sinh và một số giấy tờ tùy thân khác là một điều vô cùng cần thiết để đáp ứng các hoạt động này.

 

 

Dịch thuật giấy khai sinh đa ngôn ngữ     

Dịch thuật giấy khai sinh tế tiếng Anh, Pháp, tiếng Đức, Nga, Nhật, Hàn,Lào,Thái Lan, Campuchia, Trung (Hoa), Ý (Italia),Thụy Điển, Malaysia, Na Uy Và các ngôn ngữ khác khi có yêu cầu.

Bản gốc Giấy khai sinh tiếng Việt

Bản dịch Giấy khai sinh sang tiếng Anh

SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM          Independence – Freedom – Happiness

BTP/HT-12345-KS.2 No.: 345 Book : 01/2015

BIRTH CERTIFICATE

Full name: XXX

Date of birth: 16th February 2001                  In words:

(The sixteenth day of February in Two thousand and one)

Sex:  Female        Ethnic group:  Kinh                      Nationality: Vietnamese

Place of birth: Phu Khe Clinic – Tu Son Town- Bac Ninh Province

Hometown: Phu Khe Commune, Tu Son Town, Bac Ninh

Personal identification No.:

Surname, middle name, first name of Mother: NGUYEN THUY X

Year of birth: 1982       Ethnic group:  Kinh         Nationality: Vietnamese

Residence: Tan Chau Town, Tan Chau District, An Giang Province

Surname, middle name, first name of Father: DAM VAN X

Year of birth: 1975     Ethnic group:  Kinh                Nationality: Vietnamese

Residence: Tien Bao Village, Phu Khe Commune, Tu Son Town, Bac Ninh Province

Surname, middle name, first name of the Informant: Dam Van Thap-Father

Identification document:

Place of registration: the People’s Committee of Phu Khe Commune, Tu Son Town, Bac Ninh  Province

Date of registration: 15thAugust 2016

THE PERSON SIGNING THE BIRTH CERTIFICATE (Signed and sealed) Chairman NGUYEN VAN X