Dịch thuật tại phường An Phú Đông – Dịch hồ sơ visa, hợp đồng, hồ sơ năng lực, công chứng nhanh. Giá rẻ, bảo mật, giao tận nơi. Nhận hồ sơ gấp. Dịch thuật tại phường An Phú Đông – Giải pháp ngôn ngữ chuyên nghiệp ngay gần bạn
1. Giới thiệu phường An Phú Đông – tiềm năng phát triển & nhu cầu dịch thuật
An Phú Đông là một phường thuộc quận 12, nằm ở phía Đông Bắc TP.HCM. Đây được xem là “cửa ngõ giao thương” kết nối trung tâm thành phố với Bình Dương, Thủ Đức, Gò Vấp qua hệ thống đường Hà Huy Giáp, quốc lộ 1A và cầu sắt An Phú Đông.
Phường An Phú Đông trong những năm gần đây phát triển mạnh mẽ về:
-
Nhà ở, chung cư, khu dân cư mới
-
Doanh nghiệp sản xuất, logistics
-
Trường học, cơ sở đào tạo nghề
Đi đôi với sự phát triển đó là nhu cầu dịch thuật đa ngôn ngữ ngày càng tăng. Người dân và doanh nghiệp tại đây cần dịch vụ dịch thuật để:
✅ Chuẩn bị hồ sơ du học, xuất khẩu lao động
✅ Làm visa du lịch, định cư nước ngoài
✅ Hoàn thiện hợp đồng xuất nhập khẩu, hồ sơ dự thầu
✅ Biên dịch tài liệu kỹ thuật, hồ sơ ISO, hồ sơ năng lực công ty
2. Lợi ích khi sử dụng dịch vụ dịch thuật ngay tại phường An Phú Đông
Trước đây, phần lớn khách hàng tại An Phú Đông phải lên trung tâm quận 1, quận 3 hoặc qua Gò Vấp mới tìm được công ty dịch thuật. Điều đó gây tốn thời gian, chi phí di chuyển và đôi khi hồ sơ bị trễ.
Ngày nay, ngay tại An Phú Đông hoặc các phường lân cận (Thạnh Lộc, Thạnh Xuân, Hiệp Thành) đã có rất nhiều văn phòng dịch thuật uy tín, sẵn sàng phục vụ nhanh chóng.
🎯 Ưu điểm nổi bật:
-
Tiết kiệm chi phí: Phí dịch thuật ở quận 12 nhìn chung thấp hơn so với trung tâm từ 10-20%.
-
Nhanh & tiện lợi: Có thể đến trực tiếp hoặc gửi hồ sơ qua Zalo/email, nhận lại tận nơi.
-
Đúng chuyên ngành: Các công ty dịch thuật lớn phân bổ biên dịch viên theo lĩnh vực: pháp lý, kỹ thuật, y tế, marketing…
-
Bảo mật tuyệt đối: Ký NDA bảo mật thông tin hồ sơ cho cá nhân & doanh nghiệp.
3. Các loại hồ sơ dịch thuật phổ biến tại An Phú Đông
📌 Hồ sơ cá nhân
-
CMND/CCCD, hộ chiếu
-
Giấy khai sinh, giấy kết hôn, xác nhận độc thân
-
Bằng tốt nghiệp, bảng điểm, chứng chỉ ngoại ngữ (IELTS, TOEFL, TOPIK, HSK)
-
Sao kê lương, sổ tiết kiệm, giấy xác nhận tài chính
-
Giấy khám sức khỏe
👉 Phục vụ xin visa du học, xuất khẩu lao động Hàn – Nhật – Đài, định cư Canada, Úc, Mỹ.
📌 Hồ sơ doanh nghiệp
-
Giấy phép đăng ký kinh doanh, điều lệ công ty
-
Hợp đồng thương mại, hợp đồng vận tải
-
Báo cáo tài chính, hồ sơ thuế
-
Hồ sơ ISO, chứng chỉ chất lượng
👉 Phù hợp với các nhà máy, xưởng gia công tại An Phú Đông xuất hàng sang EU, Mỹ.
📌 Hồ sơ marketing & website
-
Hồ sơ năng lực (Company Profile)
-
Brochure, catalogue song ngữ
-
Website đa ngôn ngữ, chuẩn SEO Google
4. Quy trình dịch thuật chuyên nghiệp tại phường An Phú Đông
Để đảm bảo chính xác – bảo mật – đúng hẹn, các công ty dịch thuật tại khu vực An Phú Đông thường áp dụng quy trình 5 bước:
🔎 Bước 1: Tiếp nhận hồ sơ & tư vấn miễn phí
-
Bạn có thể đem hồ sơ đến văn phòng hoặc gửi qua Zalo/email.
-
Nhận tư vấn miễn phí về ngôn ngữ dịch, công chứng, hợp pháp hóa lãnh sự.
💰 Bước 2: Báo giá rõ ràng
-
Phí dịch được tính theo trang A4 (300-350 từ) hoặc theo từ.
-
Hồ sơ gấp có phụ phí từ 20-50% tùy mức độ.
✍️ Bước 3: Phân công biên dịch theo chuyên ngành
-
Hồ sơ pháp lý sẽ do biên dịch viên am hiểu luật.
-
Tài liệu kỹ thuật, marketing, y tế sẽ do chuyên gia có kinh nghiệm thực tế đảm nhiệm.
🔍 Bước 4: Biên tập & kiểm tra 2-3 vòng
-
Trước khi bàn giao, tài liệu được kiểm tra chính tả, đối chiếu thuật ngữ.
-
Đảm bảo bản dịch không chỉ đúng nghĩa mà còn trôi chảy, tự nhiên.
🔏 Bước 5: Công chứng & giao hồ sơ
-
Nếu bạn yêu cầu, văn phòng sẽ thay mặt bạn đi công chứng ở phòng tư pháp quận 12 hoặc phòng công chứng tư nhân.
-
Hỗ trợ giao hồ sơ tận nhà tại phường An Phú Đông, tiết kiệm công đi lại.
5. Bảng giá tham khảo dịch thuật tại An Phú Đông
| Loại hồ sơ | Ngôn ngữ dịch | Giá tham khảo (VNĐ/trang) |
|---|---|---|
| Hồ sơ cá nhân | Anh, Nhật, Hàn, Trung | 80.000 – 120.000 |
| Hợp đồng, pháp lý | Anh, Pháp, Đức, Nga | 150.000 – 250.000 |
| Tài liệu kỹ thuật, y tế | Anh, Nhật, Đức, Hàn | 200.000 – 300.000 |
| Dịch + công chứng | – | 30.000 – 50.000/tờ |
👉 Giá cụ thể phụ thuộc số trang, độ khó, yêu cầu gấp.
6. Một số công ty dịch thuật uy tín gần An Phú Đông
✅ Dịch Thuật Á Châu – mạnh mảng hồ sơ visa, du học, định cư.
✅ Việt Uy Tín – chuyên hợp đồng thương mại, hồ sơ CO/CQ.
✅ FAQTrans – dịch marketing, profile doanh nghiệp.
✅ PNV Translation – có dịch vụ công chứng tận nơi.
Nhiều đơn vị hỗ trợ:
-
Gửi file mềm để duyệt trước.
-
Giao hồ sơ tận nhà miễn phí nội quận 12.
-
Hoàn tiền 100% nếu sai lớn hơn 10%.
7. Lưu ý khi chọn dịch vụ dịch thuật tại phường An Phú Đông
🔹 Nên chọn công ty có địa chỉ rõ ràng, website chính thức, hoạt động trên 5 năm.
🔹 Đọc kỹ hợp đồng, điều khoản bảo mật (NDA) để yên tâm giao hồ sơ.
🔹 Yêu cầu kiểm tra mẫu trước khi dịch số lượng lớn.
🔹 Hỏi rõ về thời gian hoàn thành và chính sách chỉnh sửa miễn phí sau khi giao.
8. Dịch vụ mở rộng bên cạnh dịch thuật
Ngoài dịch hồ sơ, các văn phòng tại An Phú Đông còn cung cấp:
✨ Hợp pháp hóa lãnh sự, chứng nhận lãnh sự Bộ Ngoại giao
✨ Phiên dịch hội nghị, ký kết hợp đồng qua Zoom/Meet
✨ Thiết kế catalogue, profile song ngữ bắt mắt
✨ Tư vấn chứng nhận ISO, CE, FDA cho doanh nghiệp
9. Kết luận – Lý do nên dịch thuật ngay tại An Phú Đông
Với lợi thế gần gũi – nhanh chóng – chi phí hợp lý, dịch thuật tại phường An Phú Đông là lựa chọn tối ưu cho cá nhân và doanh nghiệp. Bạn không cần di chuyển xa, vẫn có thể nhận được bản dịch chuẩn xác, công chứng đúng luật, bảo mật tuyệt đối.
Nếu đang cần dịch hồ sơ gấp, hãy mạnh dạn liên hệ các công ty dịch thuật quanh An Phú Đông để được hỗ trợ lấy trong ngày, giúp bạn tiết kiệm thời gian, nhanh chóng hoàn thiện kế hoạch du học, lao động hay mở rộng thị trường quốc tế.
