Dịch thuật công chứng

Dịch thuật tiếng Trung chuyên nghiệp

Dịch thuật tiếng Trung chuyên nghiệp – Với mong muốn tạo ra sự hoàn chỉnh, chất lượng, và hiệu quả, trong các dịch vụ phiên, biên dịch tiếng Trung trên mọi lĩnh vực: kinh tế – giáo dục, khoa học – xã hội. Đội ngũ chuyên viên Công ty Dịch thuật HANU luôn nỗ lực hết mình trong công việc, chi tiết dù là nhỏ nhất trong quá trình dịch thuật cũng đều phải được thiết lập đồng bộ, nhất quán, hợp lý. Nhằm đảm bảo không chỉ độ chính xác trên mỗi bản dịch mà còn hoàn thành với thời gian nhanh nhất, ngắn nhất, giá cả cạnh tranh nhất trên thị trường. Sự chuyên nghiệp của chúng tôi còn được thể hiện trong thái độ phục vụ và chăm sóc khách hàng nhiệt tình, lễ độ, tư vấn dịch vụ 24/7.

Dịch thuật tiếng Trung chuyên nghiệp

Dịch vụ Dịch thuật tiếng Trung của chúng tôi chuyên nghiệp từ khâu tiếp nhận tài liệu, đến quy trình dịch thuật ngôn ngữ cũng như các bước kiểm tra chất lượng, bảo mật thông tin khách hàng và kiểm soát thời gian hoàn thành chặt chẽ.

Quy trình Dịch thuật tiếng Trung chuyên nghiệp, chất lượng

Bước 1: Tiếp nhận dự án

Bước 2. Phân tích tài liệu:

Bước 3: Xây dựng Bản mẫu / Dịch Chuẩn bị

Bước 4: Dịch ngữ

Bước 5: Biên Tập Sao (hiệu đính)

Bước 6:  Khách hàng nhận xét

Bước 7: Định dạng (nghiệm thu)

Bước 8: Trân trọng phản hồi từ phía khách hàng

Đội ngữ dịch thuật tiếng Hàn chuyên nghiệp, trình đội tại Dịch thuật HANU:

Với ưu thế là có đội ngữ dịch thuật đủ các ngôn ngữ, có chuyên môn cao và số lượng đông đảo nên giá cả các dịch vụ dịch thuật tiếng Trung nói riêng cũng như dịch thuật các ngôn ngữ khác nói chung của chúng tôi đều rất cạnh tranh trên thị trường.

1. Chất lượng – chuyên nghiệp

Đội ngũ chuyên viên của công ty dịch thuật HANU thường bao gồm chuyên viên chỉ đạo, biên – phiên dịch viên, chuyên gia hiệu đính, v.v…  đa số đều là người bản ngữ hoặc tinh thông ngôn ngữ nước ngoài được chỉ định dịch, và ở đây là tiếng Trung, đã thông qua kiểm tra khắt khe về năng lực, kinh nghiệm, bằng cấp, chứng chỉ.

2. Kinh nghiệm bản địa hóa

Chuyên viên của chúng tôi với kinh nghiệm nhiều năm trong nghề, có thể căn cứ vào thuộc tính và mục đích sử dụng của tài liệu cần dịch để lựa chọn từ ngữ văn phong, giọng văn, cách diễn đạt và định dạng sao cho phù hợp với ngôn ngữ đích, thói quen sử dụng ngôn ngữ của người bản địa, đồng thời tránh được những bất đồng sản sinh do rào cản về ngôn ngữ và văn hóa.

3. Sử dụng nhân lực hiệu quả

Tại Dịch thuật HANU mọi vấn đề về quy trình dịch ngữ, cam kết thời gian hoàn thành sản phẩm đều được quản lý chặt chẽ. Khi chuyên viên đã nhận dự án được bàn giao từ Phòng dịch thuật chuyển qua sẽ ngay lập tức bắt tay vào công việc với thái độ tập trung cao nhất. Nhằm đảm bảo tiến độ và tiết kiệm thời gian cho Quý khách, để khách hàng có thể chuyên tâm vào công việc trọng tâm, đạt mục đích sử dụng nhân lực có hiệu quả nhất.

4. Tài nguyên dịch thuật phong phú

Cộng tác viên dịch thuật của chúng tôi trải rộng khắp trong và ngoài nước với đủ các ngôn ngữ, thổ ngữ trên thế giới liên kết thông qua kết nối internet. Tất cả các chuyên viên đều sử dụng thành thạo các phần mềm hỗ trợ dịch thuật, cơ sở dữ liệu dịch thuật chuyên môn cao. Từ đó giảm được giá thành dịch vụ mà vẫn đảm bảo chất lượng sản phẩm và tiến độ công việc

5. Tính đồng nhất

Tính đồng nhất trong tài liệu dịch thuật được thể hiện không chỉ qua nội dung, thuật ngữ được sử dụng mà trong văn bản bất kỳ nào chuyên viên của chúng tôi luôn trung thành với ngôn ngữ nguồn, đảm bảo tính toàn vẹn cũng như mức độ nghiêm trọng của các nguồn tài liệu được duy trì ở tất cả các lần dịch.

Dịch vụ cập nhật duy nhất tại Dịch thuật HANU

Dịch vụ cập nhập của Dịch thuật HANU với mục tiêu tiết kiệm chi phí, thời gian cho khách hàng bởi nhiều lĩnh vực trong nhiều chuyên ngành phát triển rất mạnh mẽ và đổi mới theo từng ngày. Chúng tôi duy trì “bộ nhớ dịch thuật” cho mỗi dự án dịch ngữ của Quý khách. Việc sử dụng bộ nhớ này giúp xác định chính xác những gì đã thay đổi kể từ phiên bản dịch cuối cùng và chỉ dịch các phần văn bản mới, các phần có thay đổi so với tài liệu lúc trước. Để tự động hóa và chuẩn hóa số chi phí tối đa của quá trình dịch. Và như vậy, khả năng xử lý các dự án có công suất lớn một cách nhanh chóng, trong khi duy trì sự ổn định dịch và độ chính xác cao. Tất cả tài liệu, văn bản đều được lưu trữ, tự động cập nhật và áp dụng cho các dự án của khách hàng giúp giảm chi phí dịch tổng thể lên tới 30%.

Công ty Dịch thuật HANU luôn lấy “CHỮ TÍN” làm tiền đề phát triển các dịch vụ của mình. Hãy liên hệ với chúng tôi khi Quý khách có nhu cầu dịch thuật một ngôn ngữ sang tiếng Việt hoặc ngược lại. Dịch thuật HANU cam kết chất lượng, đảm bảo thời gian, giá cả, bảo mật đối với mỗi sản phẩm của Quý khách khi đã đặt niềm tin vào chúng tôi. Trân trọng và ước mong có cơ hội được phục vụ và tư vấn miễn phí 24/7 cho Quý khách!

 

Rate this post

Bài viết cùng chuyên mục